czwartek, 30 lipca 2020

Denniki balastowe. Ballast floors.


Płetwa balastowa przykręcona jest do pięciu dębowych denników. Denniki mają przekrój 60mm x 60mm. Jeżeli nie macie takiego materiału to możecie skleić denniki z poziomo ułożonych dębowych desek. Będą jeszcze mocniejsze. Jeżeli nie możecie kupić desek dębowych to denniki można wykonać również z:
Teaku
Iroko
Mahoniu afrykańskiego
Mahoniu amerykańskiego
Dwa ostatnie gatunki drewna praktycznie nie są już dostępne w handlu a teak często bywa bardzo niskiej jakości.
Jeżeli nie możecie kupić żadnego z tych gatunków to denniki można skleić z desek sosnowych. Musi to być drewno wysokiej jakości np. sosna kanadyjska, syberyjska lub północnoeuropejska. 

The ballast fin is bolted to five oak floors. The floors have a section of 60mm x 60mm. If you do not have such material, you can stick floors made of horizontally arranged oak boards. They will be even stronger. If you cannot buy oak boards, the floors can also be made of:
Teak
Iroko
African mahogany
American mahogany
The last two types of wood are practically no longer available on the market and teak is often of very low quality.
If you cannot buy any of these types of wood, the floors can be glued with pine boards. It must be of high quality wood, e.g. Canadian, Siberian or Northern European pine.






Piotr klei denniki z desek dębowych.
Piotr glues floors from oak boards.


Denniki wklejone w kadłub.
Floors glued to the hull.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.