Przyklejenie dziobowych fragmentów poszycia, szlifowanie połączeń. Glueing bow parts of the plating, sanding joints.

Sklejka już trzyma nowy kształt. Możemy ją ostatecznie dociąć, przykleić i przykręcić.
Plywood already has a new shape. We can finally cut, glue and screw it.

Dzisiaj sklejka ułożyła się łatwiej.

Today, plywood has become easier.

Jest już przykręcona i przyklejona epoksydem.

It is already bolted and glued with epoxy.

Powierzchnie są płynne, bez załamań na łączeniach.

The surfaces are without kinks at the joints.

Czas na szlifowanie złączy.

Time to sand the joints.

Pierwsza warstwa sklejki na pasie stępkowym. Będą dwie warstwy.

The first layer of plywood on the keel belt. There will be two layers.

Połączenie po wyszlifowaniu.

Connection after sanding.

Wkręty zagłębiły się w miękkiej sklejce. Łby wkrętów należy zaszpachlować epoksydem.

The screws sank into soft plywood. Screw heads should be filled with epoxy.